Exemple de traduction réussie : application et site Web de TramitApp

Espagne

Logiciel de gestion des ressources humaines et du temps

Traduction pour les RH

tramitapp.com

TramitApp aide les entreprises à la gestion du personnel. Proposant au départ des procédures simples telles que l’enregistrement du temps de travail, la gestion des congés et des salaires, nous représentons aujourd’hui une solution globale qui aide les entreprises et les services des ressources humaines à améliorer la communication interne avec leurs employés. Par ailleurs, nous optimisons des processus tels que le recrutement ou la gestion du temps à travers la planification des quarts de travail.

Notre siège social est établi à Madrid, mais nous travaillons avec des entreprises dans toute l’Espagne. Nous sommes également présents dans différents pays d’Amérique latine (comme le Mexique et le Costa Rica) et d’Europe (comme la France, l’Italie et la Belgique).

« TramitApp est une application qui vise à optimiser la gestion du personnel dans les moyennes et grandes entreprises.»

Ses réseaux sociaux

    DEMANDEZ UN DEVIS GRATUIT
    ICI !






    Résultats avec Okodia

    • Une meilleure communication avec nos clients internationaux.
    • Des rapports étroits, dynamiques et directs.
    • Une assurance qualité pour toutes les traductions.
    • L’adaptation des textes à une nouvelle niche de marché.

    Témoignage

    “

    “Nous étions à la recherche d'un partenaire qui puisse nous aider à communiquer plus efficacement avec nos clients internationaux. Il ne fallait pas simplement traduire du contenu, mais surtout raconter TramitApp. Okodia nous a aidés à parler le même langage que nos clients.

    Ce qui nous a incité à choisir Okodia a été la rapidité avec laquelle l'agence a saisi notre attente et nos besoins. Je répète, l'objectif n'était pas de traduire du contenu ou des documents, mais de nous aider à atteindre des clients partout dans le monde et dans des langues différentes.

    Par ailleurs, votre manière de travailler nous a paru très proche, très réactive et assortie d'une communication très directe, ce qui s'adapte parfaitement à nous.”

    Pilar EstebanHead Digital Marketing

    Nous commençons votre projet ?

    Nous sommes fiers de contribuer, en tant qu’agence de traduction, au succès de cette entreprise.

    CONTACTEZ-NOUS DÈS MAINTENANT